Traduzione e interpretazione
Università Ca' Foscari Venezia · Treviso · Magistrale · LM-70 · 120 CFU · 2 anni
a.a. 2025/2026
Di cosa si tratta
Il Corso di Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretazione dell'Università Ca' Foscari di Venezia è un programma unico in Italia, che offre un percorso formativo integrato tra traduzione e interpretazione, con particolare attenzione alla lingua cinese. Questo corso si distingue per la sua offerta didattica che combina competenze linguistiche e culturali, rispondendo così alle crescenti esigenze del mercato del lavoro. Gli studenti avranno l'opportunità di approfondire le tecniche di traduzione e interpretazione, sia in contesti professionali che accademici, sviluppando una solida preparazione teorica e pratica. Il curriculum prevede anche l'insegnamento di lingue dei segni italiane (LIS) e offre un'opzione di specializzazione in traduzione specializzata tra inglese e spagnolo. Grazie al marchio di qualità European Master's in Translation (EMT), il corso garantisce standard elevati di formazione e opportunità di tirocini presso istituzioni europee. Gli studenti saranno preparati a diventare professionisti nel campo della traduzione e dell'interpretazione, sia come liberi professionisti che all'interno di aziende e organizzazioni internazionali.
Cosa impari
Fornire competenze avanzate nella traduzione e interpretazione, con particolare attenzione alla lingua cinese e alle lingue dei segni italiane, sviluppando abilità pratiche e teoriche necessarie per operare in contesti professionali internazionali.
Per chi è pensato
Studenti interessati a carriere nel campo della traduzione e interpretazione, con forte motivazione per le lingue e le culture.
Cosa lo distingue
Come si entra
Il corso è a numero programmato: si entra con un test e una graduatoria.
Possesso di una laurea triennale o titolo equivalente, superamento di una prova selettiva, conoscenza della lingua inglese a livello B2.
La scheda dell'ateneo
dipartimento
sede
Servizi
Cosa studi davvero
11 materieAnno 1
48 CFU+3 materie
Anno 2
48 CFU+2 materie
Indirizzi
2Come si studia
come si segue
lingua
Tirocinio
Tirocinio obbligatorio, da svolgere nel secondo anno.
Tesi
Prova finale con discussione di una tesi, 12 CFU.
Quanto costa
€0–2.177
contributo annuo, in base all'ISEE
Inserisci il tuo ISEE per vedere la cifra tua, non l'intervallo.
no-tax area ISEE
sotto questa soglia il contributo è zero
Le tasse universitarie variano in base all'ISEE. Sono previsti esoneri per studenti con difficoltà economiche.
Borse e agevolazioni
Le borse di studio le assegna l'ente regionale per il diritto allo studio, in base all'ISEE e al merito. Bando e scadenze escono ogni anno sul suo sito.
Dove porta
Competenze che ti restano
Altri corsi di Scienze e tecnologie alimentari (magistrale)
Stessa classe di laurea, in altri atenei.